Episodio II: le scene tagliatecon ricca documentazione fotografica
 |
di Laura Rossi |
 |
"Il vero problema è dover fare un film di due ore
perché il mercato delle sale e delle tv vuole così.
Il DVD permette ad un regista di mostrare
tutto quello che ha realizzato"
Così
ha parlato George Lucas prendendosela con l'industria dello spettacolo;
ma per noi fan queste parole suonano più soavi della musica di
John Williams e sono solo un' altra conferma del fatto che il dvd di AOTC
sarà sbalorditivo!
Ma
perchè dover attendere fino all'autunno per sapere cosa ci aspetta?
Questa
è stata la domanda che mi sono posta appena ho letto quelle parole,
e senza perdere altro tempo ho iniziato un lungo lavoro di ricerca, in
cui ho raccolto ogni immagine che non è apparsa nel film, ho riesumato
ogni spoiler tradotto in questi anni in cerca di parti che potessero essere
inserite nel film.
Ho ripensato a tutte le scene che non mi convincevano, tipo:
"perchè Zam, l'abile cacciatrice di taglie, non mira
ad Obi-Wan invece che al droide?".
E a quelle
mancanti, di cui ero sicura di aver visto qualcosa, tipo:
"chi ha finito 3PO?".
Il risultato
è questo mio articolo in cui ho provato a dare vita alle parole
di George Lucas, inserendo, secondo la trama del film, tutto il
materiale trovato.
Sono
passati 2 mesi dalla messa online di questo mio articolo e le cose sono
un po' cambiate da allora; il sito
ufficiale ha pubblicato l'elenco delle scene tagliate che troveremo
nel dvd:
- la scena iniziale di Padmé nel Senato
- la Sala di Analisi del Tempio Jedi
- Obi-Wan & Mace sulla piattaforma di atterraggio Jedi
- arrivo Esteso su Naboo
- la casa dei genitori di Padme
- la camera da letto di Padme
- Dooku che interroga Padme
- Anakin e Padme sotto processo
A ragion di questo, sappiamo che il mio articolo non era un'anteprima
del dvd, ma solo un'entusiastica visione!
Nè
tanto meno lo sarà questa nuova versione che vi state accingendo
a leggere: questo è il film come lo avrei voluto vedere io. E spero
che non sia troppo lontano dalle vostre aspettative.
L'articolo è stato arricchito con più di 20 immagini inedite,
ho ampliato certi dialoghi e parti della trama.
Ho anche variato l'ordine con cui avevo inserito certe scene.
Ogni paragrafo che ha subito delle modifiche è stato evidenziato
in rosso.
Che
la Forza vi accompagni nella lettura.
Il
discorso di Padmè
 Palpatine
annuncia al Senato la tragica morte della Senatrice di Naboo.
La discussione si
accende sulla impellente necessità di costituire un esercito della
Repubblica.
Padmè, sventato l'attentato nei suoi confronti, prende la parola
in Senato con stupore generale e fa un toccante discorso, particolarmente
lungo, contro la creazione dell' esercito della Repubblica.
La Forza è
potente in
Padmè
Dopo essere sopravvissuta all'attentato, la Senatrice di Naboo si reca
nell'ufficio di Palpatine, appena Yoda la vede, si rivolge a lei dicendole
- La Forza è potente in te Padmè.
(Fonte: Album di figurine di AOTC)
Jar
Jar riconosce subito Anakin
Non appena Jar Jar incontra Obi-Wan e il suo apprendista capisce immediatamente
che quest'ultimo è l'ormai cresciuto Anakin Skywalker. Lo abbraccia
e gli fa subito capire, con le sue goffe maniere, quanto sia felice di
rivederlo.
Dialogo
tra Mace e Yoda
Mace e Yoda, che sarà poi aggiunto, discutono nel corridoio del
tempio Jedi di notte. Mace domanda a Yoda quale sia la ragione per cui non sono riusciti a percepire l'attentato a Padmè. Parlano di quanto il lato oscuro sia cresciuto in potenza, del nebuloso futuro di Anakin e della profezia che si sta avverando.
Concentrati,
mio giovane Padawan
Una breve scena in cui si vede Anakin in mediatazione fuori dalla porta
di Padmè.
Problemi
col droide assassino
Il droide, per cercare di liberarsi dell'ospite indesiderato, sprigiona
dalla sua superficie delle scosse elettriche, che fanno sì che Obi-Wan
perda la maggior parte del suo appoggio. Mentre i due sfrecciano tra il
traffico, Obi-Wan disconnette un filo elettrico sul retro del droide
che inizia a precipitare. Obi-Wan riesce velocemente a rimettere il filo
a posto. I sistemi del droide si accendono nuovamente e piano piano riesce
a riprendere quota.
Obi-Wan schiva
i colpi di Zam
Mentre Obi-Wan è appeso al droide assassino, Zam inizia a sparargli.
Obi-Wan sente il primo sparo e
impugna la spada laser e deflette molti colpi, tenendosi al droide solo
con una mano. Ma mano che il
droide si avvicina a Zam, i suoi colpi diventano sempre più difficili
da deflettere. Obi-Wan riesce a vedere
un po' meglio la misteriosa assassina. Alla fine uno dei suoi spari riesce
a colpire il droide, mentre lui e
Obi-Wan precipitano verso i più bassi livelli di Coruscant, Zam
si da' alla fuga.
Problemi allo Speeder
Durante l'inseguimento di Zam, un drappo ostruisce uno dei motori frontali
dello speeder.
Obi-Wan si sporge sul davanti dello speeder per rimuoverlo e rischia
di essere scaraventato giù.
(un drappo rosso in uno dei motori si vedeva in un video Behind the
Scenes)
Davanti
al bar
Le discussioni tra Obi-Wan e Anakin sono state ridotte.
Mancano ad esempio queste due battute, pronunciate davanti al bar:
Anakin:
Ho imparato questa lezione da un pezzo!
Obi-Wan:
Non hai imparato un bel niente, Anakin
Buttafuori
del bar
All'entrata del bar, dove si è nascosta la misteriosa assassina,
Obi-Wan e Anakin sono fermati da un buttafuori che dice loro che i Jedi non sono ammessi in quel luogo. L'impulsivo Anakin accende la spada laser per intimorirlo, ma Obi-Wan usa i suoi poteri Jedi e i due riescono ad entrare.
Ecco
una scena all'interno del bar non inserita:
Qui
invece si vedono tre giocatori d'azzardo impegnati al tavolo da gioco
in una zona scura dell'Outlander Club:
(segue)
pagina seguente (2)
|
